闊別4年之後，全新製作的《媽媽咪呀！》中文版即將開啟新演季，在廣州和北京進行首輪演出。廣州站的演出將於11月16日至12月2日在廣州大劇院舉行。日前，《媽媽咪呀！》全團卡司在廣州大劇院前快閃亮相，主演陳松伶在接受廣州日報全媒體記者採訪時詳述了和《媽媽咪呀！》的緣分，“參演這部劇，也是圓了我的一個夢想”。因影視劇為觀眾熟知的她表示：“對我而言演舞台劇更難，有多少個觀眾就有多少個導演。”
文/廣州日報全媒體記者 張素芹
“競爭上崗”演唐娜，“她比較接近我本人的性格”
廣州日報：以前多在影視劇中見到你，這次為什麼接了音樂劇？
陳松伶：《媽媽咪呀！》的一個創作初衷是將ABBA樂隊的金曲串燒起來，這是上世紀70年代當紅的樂隊，我很小的時候就喜歡聽ABBA的歌。我也是《媽媽咪呀！》忠實的追隨者，2011年在北京看了中文版，沒想到這部音樂劇翻譯成中文版也這麼好，韻味完全沒有跑掉，我當時想如果能有機會演就好了。
廣州日報：據說，你參演《媽媽咪呀！》是“競爭上崗”的？
陳松伶：是的。《媽媽咪呀！》中文版新一季巡演邀請我，我專門從香港飛到北京、上海參加面試，輾轉一年半才確定下來。其間也有一些有名的演員去面試過唐娜這個角色，製作方最後選擇我可能是比較注重唐娜在演戲和歌唱方面的能力，唐娜需要把戲帶出來，把歌唱好。
廣州日報：ABBA的歌曲伴你成長，你在劇中主要唱了哪些？
陳松伶：ABBA的每首歌都帶節奏，有正能量。我年少時最喜歡的是《我有一個夢》，比較少聽的一首歌就是唐娜的主打曲《勝者為王》。現在我要唱《勝者為王》並且把故事說出來，有一定難度。但第一次排練給了我很大的動力，當時所有的演員、導演都在場，我唱這首歌他們居然都哭了。我把大家都打動了，這讓我確定：我能做好。
廣州日報：對於唐娜這個角色是怎麼理解的？
陳松伶：唐娜比較接近我本人的性格。生活中我不是很愛美的人，什麼活兒都會做，比如修水龍頭、修電器、修電腦。唐娜就是這樣子，看似大大咧咧，其實很有故事。她是個未婚媽媽，她媽媽不認她，她在希臘遊學時就把孩子生了下來，開了一個酒館，把女兒撫養成人。以前的不快樂都埋在心底，不計較了，雖然不富裕，但過得挺好，有女兒有閨蜜，很瀟灑。但是當看到三個前任都出現的時候，她也惶惑了，幸好閨蜜都在，開解她，將她從深淵中拉出來。因為前任，她也遭遇了女兒的誤解。在女兒面前，她曾經將細膩的感情、以前狂野的心、夢想都埋葬。女兒出嫁前一夜，唐娜感慨地跟女兒唱《指間時光流過》。我很克制情緒，但“女兒”已經哭得稀里嘩啦。
台詞大提升，排練期間按運動員的要求訓練自己
廣州日報：和劇中其他演員合作默契嗎？
陳松伶：我是他們所有人的後輩，因為他們大多出身於音樂劇或話劇專業，我卻連藝訓班都沒有考過，我是本能地靠本色、投入和領悟能力去演出。在歌唱方面我可以幫他們，在台詞方面他們幫了我很多。比如如何組織語言，搞清語言的邏輯不至於讓觀眾聽了不明白。大家很融洽，像一家人一樣互相鼓勵。
廣州日報：你參演這部音樂劇經過了哪些訓練？
陳松伶：我要用兩個月的時間把科班演員大學4年所受的訓練完成。因為是用普通話演出，我在台詞上要下很多苦工夫。除了劇組同事幫忙，我還找了兩個老師。這部戲很熱鬧，在視覺上不會讓觀眾停下來。排練從每天早上9時到傍晚6時，不停地蹦，中間只有吃午餐的一個小時，一周休一天，完全是一個運動員的訓練方式——作息定時，飲食控制……不過，我很喜歡這種生活。
廣州日報：英國製作方給了你什麼樣的印象？
陳松伶：他們的要求非常嚴格，也很有經驗，這部劇有很多版本，他們知道就地取材，在接近性上與當地觀眾產生連接。在廣州演就加入了一些廣州元素，對手取笑我的時候會使用這些元素。還有演員本身的特質他們也很了解，會讓演員很好地發揮。
演舞台劇更難，有多少個觀眾就有多少個導演
廣州日報：你曾和張學友演過音樂劇《雪狼湖》，那段經歷留下的財富很有幫助吧？
陳松伶：12年前演完了《雪狼湖》，那是很大型很成功的音樂劇，參演那部劇給我打下了很好的基礎，讓我學到了很多東西，知道在舞台上怎麼呈現，在歌唱上如何表現，過去的累積對我來說有很好的幫助。我不喜歡人家叫我明星，我更喜歡人家叫我演員。我是一個演藝人，想演到80歲。當我有這個能力的時候，我就有發光發亮的地方。
廣州日報：演舞台劇和演影視劇有什麼樣的不同？
陳松伶：表演有很大的不同。演影視劇太舒服了，只對着鏡頭演，只有一個導演。演舞台劇有一兩千個導演，有多少觀眾就有多少導演，他們會立即反應，對我的表演即刻評價。這是我很好地接觸“導演觀眾”的機會，我更享受在舞台上的演出。我不是一個流量明星，也不是一個在前端的藝人，但在一些觀眾的心目中有我的參與，就是作品的一個保證，這對我來說已經是很好的收穫。
廣州日報：以後會更多地走向舞台嗎？
陳松伶：我的先生張鐸很支持我。我平常睡覺不打呼嚕的，但排練階段經常打，先生說“老婆你是真的太累了，辛苦你了”。舞台劇演員付出很多，但收穫很少。我太熱愛音樂劇，所以才會有現在的選擇。一些影視劇沒有參與沒關係，這與我現在的追求已經無關，我最在意的是完成了我兒時的夢想，這才是真的幸福。
演員快閃 預熱廣州演出
一個跨越兩代人的愛情故事、22首膾炙人口的ABBA樂隊金曲……這部充滿歡樂和正能量的音樂劇《媽媽咪呀！》中文版又來了！中文版曾分別於2011年、2013年兩度在廣州大劇院上演，此次新演季的巡演首站，也是廣州大劇院。
日前的快閃亮相，劇組32名演員載歌載舞為大家帶來了長達10分鐘的表演，在場觀眾也成為正式公演前先睹為快的幸運兒。坐鎮快閃現場的還有本季中英兩方組成的王牌主創團隊。英方導演保羅·加靈頓是英文原版世界巡演的導演，參與並見證了前三季中文版《媽媽咪呀！》的誕生與成長。
保羅坦言，今年恰好是《媽媽咪呀！》誕生的第20年，再次出發的中文版全新一季將把歡樂帶給更多的觀眾，如何讓中國觀眾在家門口就能收穫到世界一流的觀劇體驗是團隊的共同目標。
本季《媽媽咪呀！》由陳松伶、溫陽、邱玲組成“閨蜜三人組”。TVB女演員陳松伶出演女一號唐娜，上海話劇藝術中心當家花旦溫陽為譚雅這一角色注入新鮮魅力，成功連演兩季的“女強人”邱玲與兩位“新人”碰撞出全新的友情火花。女兒蘇菲則由音樂劇新人年蔓婷飾演。此外，在中方主創團隊的選擇上，以導演施亦駿、音樂總監趙繼昀、駐團編舞艾於涵為代表的中方主創，同樣是升級的陣容。
與《悲慘世界》《貓》《歌劇魅影》等採用原創音樂的音樂劇不同，《媽媽咪呀！》是在已成名的金曲上改編的，是“點唱機音樂劇”。老少咸宜的緊湊劇情，環繞全場的喜劇氣氛，親情、愛情、友情的時刻閃現，讓所有觀眾都能在《媽媽咪呀！》里找到情感寄託，而ABBA樂隊那些有溫度、有感情的音樂，更賦予了《媽媽咪呀！》恆久而獨特的魅力。
本站聲明:網站內容來源於裝修網http://et.21cn.com/,如有侵權,請聯繫我們【其他文章推薦】
※2020桃園婚紗攝影推薦一流團隊
※婚禮籌備好崩潰！該找婚攝還是婚錄?新人必備教戰守則
※月子中心貴鬆鬆,找對到府月嫂省一半，更讓你事半功倍!!
※台東人氣名產、台東人氣伴手禮,熱門獨家商品，現貨供應中
※新娘必看!桃園自助婚紗推薦名單
